Übersetzung

... treffend formuliert

 

Sie benötigen eine Übersetzerin, die Ihre (Sach-)Bücher und Texte aus dem Amerikanischen und Englischen ins Deutsche überträgt?

Ich übersetze (Sach-)Literatur sowie Broschüren für unterschiedliche Institutionen. Dabei denke ich für Ihre Leser (oder Zuhörer) mit. Wichtigstes Ziel sind Klarheit und Verständlichkeit des Texts bei Angemessenheit der Sprache.

 

Schwerpunkte:

  • Wirtschaft
  • Psychologie
  • Management
  • Kultur
  • Architektur

-> Referenzen